Markus 10:36
<< Markus 10:36 >>
Luther Bibel (1912)
Er sprach zu ihnen: Was wollt ihr, daß ich euch tue?

Textbibel (1899)
Er aber sagte zu ihnen: was wollt ihr von mir?

Luther Bibel (1545)
Er sprach zu ihnen: Was wollt, ihr, daß ich euch tue?

Elberfelder Bibel (1871)
Er aber sprach zu ihnen: Was wollt ihr, daß ich euch tun soll?

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:36 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοὶς· τί θέλετε ποιήσω ὑμῖν;

Mark 10:36 New American Standard Bible (© 1995)
And He said to them, "What do you want Me to do for you?"

Markus 10:35 Da gingen zu ihm Jakobus und Johannes, die Söhne des Zebedäus, und sprachen: Meister, wir wollen, daß du uns tuest, was wir dich bitten werden.
Markus 10:37 Sie sprachen zu ihm: Gib uns, daß wir sitzen einer zu deiner Rechten und einer zu deiner Linken in deiner Herrlichkeit.