Markus 1:36
<< Markus 1:36 >>
Luther Bibel (1912)
Und Petrus mit denen, die bei ihm waren, eilten ihm nach.

Textbibel (1899)
Und Simon und seine Genossen verfolgten ihn,

Luther Bibel (1545)
Und Petrus mit denen, die bei ihm waren, eileten ihm nach.

Elberfelder Bibel (1871)
Und Simon und die mit ihm waren, gingen ihm nach;

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1:36 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ κατεδίωξεν αὐτὸν Σίμων καὶ οἱ μετ’ αὐτοῦ,

Mark 1:36 New American Standard Bible (© 1995)
Simon and his companions searched for Him;


Markus 1:35 Und des Morgens vor Tage stand er auf und ging hinaus. Und Jesus ging in eine wüste Stätte und betete daselbst.
Markus 1:37 Und da sie ihn fanden, sprachen sie zu ihm: Jedermann sucht dich.