Lukas 24:40
<< Lukas 24:40 >>
Luther Bibel (1912)
Und da er das sagte, zeigte er ihnen Hände und Füße.

Textbibel (1899)
Und da er dies gesagt, zeigte er ihnen seine Hände und Füße.

Luther Bibel (1545)
Und da er das sagte, zeigte er ihnen Hände und Füße.

Elberfelder Bibel (1871)
Und als er dies gesagt hatte, zeigte er ihnen die Hände und die Füße.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:40 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
[[καὶ τοῦτο εἰπὼν ἔδειξεν αὐτοῖς τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας]].

Luke 24:40 New American Standard Bible (© 1995)
And when He had said this, He showed them His hands and His feet.

Lukas 24:39 Sehet meine Hände und meine Füße: ich bin's selber. Fühlet mich an und sehet; denn ein Geist hat nicht Fleisch und Bein, wie ihr sehet, daß ich habe.
Lukas 24:41 Da sie aber noch nicht glaubten, vor Freuden und sich verwunderten, sprach er zu ihnen: Habt ihr etwas zu essen?
Johannes 20:20 Und als er das gesagt hatte, zeigte er ihnen die Hände und seine Seite. Da wurden die Jünger froh, daß sie den HERRN sahen.
Johannes 20:27 Darnach spricht er zu Thomas: Reiche deinen Finger her und siehe meine Hände, und reiche dein Hand her und lege sie in meine Seite, und sei nicht ungläubig, sondern gläubig!