Lukas 22:68 frage ich aber, so antwortet ihr nicht und laßt mich doch nicht los.

Lukas 22:68

<< Lukas 22:68 >>

Luther Bibel (1912)
frage ich aber, so antwortet ihr nicht und laßt mich doch nicht los.

Textbibel (1899)
Wenn ich aber frage, so antwortet ihr nicht.

Luther Bibel (1545)
frage ich aber, so antwortet ihr nicht und lasset mich doch nicht los.

Elberfelder Bibel (1871)
wenn ich aber fragen würde, so würdet ihr mir nicht antworten, noch mich loslassen .

ἑὰν δὲ ἐρωτήσω, οὐ μὴ ἀποκριθῆτε.

Jeremia 38:15 Jeremia sprach zu Zedekia: Sage ich dir etwas, so tötest du mich doch; gebe ich dir aber einen Rat, so gehorchst du mir nicht.

Lukas 22:67 und sprachen: Bist du Christus, sage es uns! Er aber sprach zu ihnen: Sage ich's euch, so glaubt ihr's nicht;

Lukas 22:69 Darum von nun an wird des Menschen Sohn sitzen zur rechten Hand der Kraft Gottes.