Lukas 20:12
<< Lukas 20:12 >>
Luther Bibel (1912)
Und über das sandte er den dritten; sie aber verwundeten den auch und stießen ihn hinaus.

Textbibel (1899)
Und er fuhr fort und schickte einen dritten; sie aber verwundeten auch diesen und warfen ihn hinaus.

Luther Bibel (1545)
Und über das sandte er den dritten; sie aber verwundeten den auch und stießen ihn hinaus.

Elberfelder Bibel (1871)
Und er fuhr fort und sandte einen dritten; sie aber verwundeten auch diesen und warfen ihn hinaus.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ προσέθετο τρίτον πέμψαι· οἱ δὲ καὶ τοῦτον τραυματίσαντες ἐξέβαλον.

Luke 20:12 New American Standard Bible (© 1995)
"And he proceeded to send a third; and this one also they wounded and cast out.


Lukas 20:11 Und über das sandte er noch einen anderen Knecht; sie aber stäupten den auch und höhnten ihn und ließen ihn leer von sich.
Lukas 20:13 Da sprach der Herr des Weinberges: Was soll ich tun? Ich will meinen lieben Sohn senden; vielleicht, wenn sie den sehen, werden sie sich scheuen.