Lukas 19:34
<< Lukas 19:34 >>
Luther Bibel (1912)
Sie aber sprachen: Der HERR bedarf sein.

Textbibel (1899)
Sie aber sagten: der Herr bedarf seiner.

Luther Bibel (1545)
Sie aber sprachen: Der HERR bedarf sein.

Elberfelder Bibel (1871)
Sie aber sprachen: Der Herr bedarf seiner.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:34 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οἱ δὲ εἶπαν· ὅτι ὁ κύριος αὐτοῦ χρείαν ἔχει.

Luke 19:34 New American Standard Bible (© 1995)
They said, "The Lord has need of it."


Lukas 19:33 Da sie aber das Füllen ablösten, sprachen seine Herren zu ihnen: Warum löst ihr das Füllen ab?
Lukas 19:35 Und sie brachten's zu Jesu und warfen ihre Kleider auf das Füllen und setzten Jesum darauf.