Lukas 1:50 Und seine Barmherzigkeit währet immer für und für bei denen, die ihn fürchten.

Lukas 1:50

<< Lukas 1:50 >>

Luther Bibel (1912)
Und seine Barmherzigkeit währet immer für und für bei denen, die ihn fürchten.

Textbibel (1899)
Und sein Erbarmen währt von Geschlecht zu Geschlecht für die, die ihn fürchten.

Luther Bibel (1545)
Und seine Barmherzigkeit währet immer für und für bei denen, die ihn fürchten.

Elberfelder Bibel (1871)
und seine Barmherzigkeit ist von Geschlecht zu Geschlecht über die, welche ihn fürchten.

καὶ τὸ ἔλεος αὐτοῦ εἰς γενεὰς καὶ γενεὰς τοῖς φοβουμένοις αὐτόν.

Luke 1:50 New American Standard Bible (© 1995)
"AND HIS MERCY IS UPON GENERATION AFTER GENERATION TOWARD THOSE WHO FEAR HIM.

Psalm 103:17 Die Gnade aber des HERRN währet von Ewigkeit zu Ewigkeit über die, so ihn fürchten, und seine Gerechtigkeit auf Kindeskind

Lukas 1:49 denn er hat große Dinge an mir getan, der da mächtig ist und des Name heilig ist.