3.Mose 1:6
<< 3.Mose 1:6 >>
Luther Bibel (1912)
Und man soll dem Brandopfer die Haut abziehen, und es soll in Stücke zerhauen werden;

Textbibel (1899)
Sodann soll er das Brandopfer abhäuten und in seine Teile zerlegen;

Luther Bibel (1545)
Und man soll dem Brandopfer die Haut abziehen; und es soll in Stücke zerhauen werden.

Elberfelder Bibel (1871)
Und er soll dem Brandopfer die Haut abziehen und es in seine Stücke zerlegen.

ויקרא 1:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהִפְשִׁיט אֶת־הָעֹלָה וְנִתַּח אֹתָהּ לִנְתָחֶיהָ׃

Leviticus 1:6 New American Standard Bible (© 1995)
'He shall then skin the burnt offering and cut it into its pieces.


3.Mose 7:8 Welcher Priester jemandes Brandopfer opfert, des soll des Brandopfers Fell sein, das er geopfert hat.
3.Mose 1:7 und die Söhne Aarons, des Priesters, sollen ein Feuer auf dem Altar machen und Holz obendarauf legen