Richter 8:29
<< Richter 8:29 >>
Luther Bibel (1912)
Und Jerubbaal, der Sohn des Joas, ging hin und wohnte in seinem Hause.

Textbibel (1899)
Sodann ging Jerubbaal, der Sohn Joas', heim und blieb fortan in seinem Hause.

Luther Bibel (1545)

Elberfelder Bibel (1871)
Und Jerub-Baal, der Sohn Joas’, ging hin und wohnte in seinem Hause.

שופטים 8:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּלֶךְ יְרֻבַּעַל בֶּן־יֹואָשׁ וַיֵּשֶׁב בְּבֵיתֹו׃

Judges 8:29 New American Standard Bible (© 1995)
Then Jerubbaal the son of Joash went and lived in his own house.


Richter 7:1 Da machte sich Jerubbaal, das ist Gideon, früh auf und alles Volk, das mit ihm war, und lagerten sich an den Brunnen Harod, daß er das Heer der Midianiter hatte gegen Mitternacht vom dem Hügel More im Grund.
Richter 8:28 Also wurden die Midianiter gedemütigt vor den Kindern Israel und hoben ihren Kopf nicht mehr empor. Und das Land war still vierzig Jahre, solange Gideon lebte.