Josua 3:2
<< Josua 3:2 >>
Luther Bibel (1912)
Nach drei Tagen aber gingen die Hauptleute durchs Lager

Textbibel (1899)
Nach Verlauf von drei Tagen aber gingen die Amtleute durch das Lager

Luther Bibel (1545)
Nach dreien Tagen aber gingen die Hauptleute durchs Lager

Elberfelder Bibel (1871)
Und es geschah am Ende von drei Tagen, da gingen die Vorsteher mitten durch das Lager,

יהושע 3:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי מִקְצֵה שְׁלֹשֶׁת יָמִים וַיַּעַבְרוּ הַשֹּׁטְרִים בְּקֶרֶב הַמַּחֲנֶה׃

Joshua 3:2 New American Standard Bible (© 1995)
At the end of three days the officers went through the midst of the camp;

Josua 1:11 Geht durch das Lager und gebietet dem Volk und sprecht: Schafft euch Vorrat; denn über drei Tage werdet ihr über diesen Jordan gehen, daß ihr hineinkommt und das Land einnehmt, daß euch der HERR, euer Gott, geben wird.
Josua 3:3 und geboten dem Volk und sprachen: Wenn ihr sehen werdet die Lade des Bundes des HERRN, eures Gottes, und die Priester aus den Leviten sie tragen, so ziehet aus von eurem Ort und folgt ihr nach.