| Luther Bibel (1912)Aber ich wollte ihn nicht hören. Und er segnete euch und ich errettete euch aus seinen Händen. Textbibel (1899)
Ich war jedoch nicht willens, auf Bileam zu hören. Er aber segnete euch vielmehr, und so befreite ich euch aus seiner Gewalt. Luther Bibel (1545)
Aber ich wollte ihn nicht hören. Und er segnete euch; und ich errettete euch aus seinen Händen. Elberfelder Bibel (1871)
Aber ich wollte nicht auf Bileam hören, und er segnete euch vielmehr; und ich errettete euch aus seiner Hand.
|  | 
5.Mose 23:5 23:6 Aber der HERR, dein Gott, wollte Bileam nicht hören und wandelte dir den Fluch in den Segen, darum, daß dich der HERR, dein Gott, liebhatte.
Josua 24:11 Und da ihr über den Jordan gingt und gen Jericho kamt, stritten wider euch die Bürger von Jericho, die Amoriter, Pheresiter, Kanaaniter, Hethiter, Girgasiter, Heviter und Jebusiter; aber ich gab sie in eure Hände.
|
| |
|
