Josua 21:26
<< Josua 21:26 >>
Luther Bibel (1912)
daß alle Städte der Geschlechter der andern Kinder Kahath waren zehn mit ihren Vorstädten.

Textbibel (1899)
Es erhielten somit die Geschlechter der übrigen Nachkommen Kahaths insgesamt zehn Städte samt den zugehörigen Weidetriften.

Luther Bibel (1545)
daß alle Städte der andern Kinder des Geschlechts Kahath waren zehn mit ihren Vorstädten.

Elberfelder Bibel (1871)
Aller Städte waren zehn und ihre Bezirke, für die Familien der übrigen Söhne Kehaths.

יהושע 21:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כָּל־עָרִים עֶשֶׂר וּמִגְרְשֵׁיהֶן לְמִשְׁפְּחֹות בְּנֵי־קְהָת הַנֹּותָרִים׃ ס

Joshua 21:26 New American Standard Bible (© 1995)
All the cities with their pasture lands for the families of the rest of the sons of Kohath were ten.


Josua 21:25 Von dem halben Stamm Manasse zwei Städte: Thaanach und seine Vorstädte, Gath-Rimmon und seine Vorstädte,
Josua 21:27 Den Kindern aber Gerson aus den Geschlechtern der Leviten wurden gegeben von dem halben Stamm Manasse zwei Städte: die Freistadt für die Totschläger, Golan in Basan, und sein Vorstädte, Beesthra und seine Vorstädte.