Josua 21:22
<< Josua 21:22 >>
Luther Bibel (1912)
Kibzaim und seine Vorstädte, Beth-Horon und seine Vorstädte.

Textbibel (1899)
Kibzaim samt den zugehörigen Weidetriften, und Beth Horon samt den zugehörigen Weidetriften - vier Städte.

Luther Bibel (1545)
Kibzaim und ihre Vorstädte, Beth-Horon und ihre Vorstädte.

Elberfelder Bibel (1871)
und Kibzaim und seine Bezirke, und Beth-Horon und seine Bezirke: vier Städte.

יהושע 21:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־קִבְצַיִם וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ וְאֶת־בֵּית חֹורֹן וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ עָרִים אַרְבַּע׃ ס

Joshua 21:22 New American Standard Bible (© 1995)
and Kibzaim with its pasture lands and Beth-horon with its pasture lands; four cities.

Josua 10:10 Aber der HERR schreckte sie vor Israel, daß sie eine große Schlacht schlugen zu Gibeon und jagten ihnen nach den Weg hinan zu Beth-Horon und schlugen sie bis gen Aseka und Makkeda.
Josua 21:21 sie gaben ihnen die Freistadt der Totschläger, Sichem und seine Vorstädte auf dem Gebirge Ephraim, Geser und seine Vorstädte,
Josua 21:23 Von dem Stamme Dan vier Städte: Eltheke und seine Vorstädte, Gibbethon und seine Vorstädte,
1.Koenige 9:17 Also baute Salomo Geser und das niedere Beth-Horon