Jona 3:1
<< Jona 3:1 >>
Luther Bibel (1912)
Und es geschah das Wort des HERRN zum andernmal zu Jona und sprach:

Textbibel (1899)
Hierauf erging das Wort Jahwes zum zweiten Male folgendermaßen an Jona:

Luther Bibel (1545)
Und es geschah das Wort des HERRN zum andernmal zu Jona und sprach:

Elberfelder Bibel (1871)
Und das Wort Jehovas geschah zum zweiten Male zu Jona also:

יונה 3:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי דְבַר־יְהוָה אֶל־יֹונָה שֵׁנִית לֵאמֹר׃

Jonah 3:1 New American Standard Bible (© 1995)
Now the word of the LORD came to Jonah the second time, saying,


Amos 3:8 Der Löwe brüllt; wer sollte sich nicht fürchten? Der HERR HERR redet; wer sollte nicht weissagen?
Jona 2:10 Und der HERR sprach zum Fisch, und der spie Jona aus ans Land.
Jona 3:2 Mache dich auf, gehe in die große Stadt Ninive und predige ihr die Predigt, die ich dir sage!