Johannes 6:8
<< Johannes 6:8 >>
Luther Bibel (1912)
Spricht zu ihm einer seiner Jünger, Andreas, der Bruder des Simon Petrus:

Textbibel (1899)
Sagt zu ihm einer von seinen Jüngern, Andreas, der Bruder des Simon Petrus:

Luther Bibel (1545)
Spricht zu ihm einer seiner Jünger, Andreas, der Bruder des Simon Petrus:

Elberfelder Bibel (1871)
Einer von seinen Jüngern, Andreas, der Bruder des Simon Petrus, spricht zu ihm:

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
λέγει αὐτῳ εἷς ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ Ἀνδρέας ὁ ἀδελφὸς Σίμωνος Πέτρου·

John 6:8 New American Standard Bible (© 1995)
One of His disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to Him,


Johannes 1:40 Einer aus den zweien, die von Johannes hörten und Jesus nachfolgten, war Andreas, der Bruder des Simon Petrus.
Johannes 2:2 Jesus aber und seine Jünger wurden auch auf die Hochzeit geladen.