Johannes 6:55
<< Johannes 6:55 >>
Luther Bibel (1912)
Denn mein Fleisch ist die rechte Speise, und mein Blut ist der rechte Trank.

Textbibel (1899)
Denn mein Fleisch ist wahre Speise und mein Blut ist wahrer Trank.

Luther Bibel (1545)
Denn mein Fleisch ist die rechte Speise, und mein Blut ist der rechte Trank.

Elberfelder Bibel (1871)
denn mein Fleisch ist wahrhaftig Speise, und mein Blut ist wahrhaftig Trank.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:55 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἡ γὰρ σάρξ μου ἀληθής ἐστιν βρῶσις, καὶ τὸ αἷμα μου ἀληθής ἐστιν πόσις.

John 6:55 New American Standard Bible (© 1995)
"For My flesh is true food, and My blood is true drink.


Johannes 6:54 Wer mein Fleisch isset und trinket mein Blut, der hat das ewige Leben, und ich werde ihn am Jüngsten Tage auferwecken.
Johannes 6:56 Wer mein Fleisch isset und trinket mein Blut, der bleibt in mir und ich in ihm.