Johannes 3:24
<< Johannes 3:24 >>
Luther Bibel (1912)
Denn Johannes war noch nicht ins Gefängnis gelegt.

Textbibel (1899)
(denn Johannes war noch nicht ins Gefängnis geworfen).

Luther Bibel (1545)
Denn Johannes war noch nicht ins Gefängnis gelegt.

Elberfelder Bibel (1871)
Denn Johannes war noch nicht ins Gefängnis geworfen.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:24 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὔπω γὰρ ἦν βεβλημένος εἰς τὴν φυλακὴν Ἰωάννης.

John 3:24 New American Standard Bible (© 1995)
for John had not yet been thrown into prison.


Matthaeus 4:12 Da nun Jesus hörte, daß Johannes überantwortet war, zog er in das galiläische Land.
Matthaeus 14:3 Denn Herodes hatte Johannes gegriffen und in das Gefängnis gelegt wegen der Herodias, seines Bruders Philippus Weib.
Markus 6:17 Er aber, Herodes, hatte ausgesandt und Johannes gegriffen und ins Gefängnis gelegt um der Herodias willen, seines Bruders Philippus Weib; denn er hatte sie gefreit.
Lukas 3:20 legte er über das alles Johannes gefangen.
Johannes 3:23 Johannes aber taufte auch noch zu Enon, nahe bei Salim, denn es war viel Wasser daselbst; und sie kamen dahin und ließen sich taufen.