| Luther Bibel (1912)Du hebst mich auf und lässest mich auf dem Winde fahren und zerschmelzest mich kräftig.Textbibel (1899)
Du hebst mich auf den Sturmwind, lässest mich dahinfahren und lässest mich vergehn in Sturmesbrausen. Luther Bibel (1545)
Du hebest mich auf und lässest mich auf dem Winde fahren und zerschmelzest mich kräftiglich. Elberfelder Bibel (1871)
Du hebst mich empor auf den Wind, du lässest mich dahinfahren und zerrinnen im Sturmgetöse. (Eig. Gekrach)
|  | 
Hiob 9:17 Denn er fährt über mich mit Ungestüm und macht mir Wunden viel ohne Ursache.
Hiob 27:21 Der Ostwind wird ihn wegführen, daß er dahinfährt; und Ungestüm wird ihn von seinem Ort treiben.
Psalm 102:10 vor deinem Drohen und Zorn, daß du mich aufgehoben und zu Boden gestoßen hast.
|
| |
|
