Hiob 28:22
<< Hiob 28:22 >>
Luther Bibel (1912)
Der Abgrund und der Tod sprechen: "Wir haben mit unsern Ohren ihr Gerücht gehört."

Textbibel (1899)
Abgrund und Tod sprechen: "Wir haben mit unseren Ohren ein Gerücht von ihr gehört."

Luther Bibel (1545)
Die Verdammnis und der Tod sprechen: Wir haben mit unsern Ohren ihr Gerücht gehöret.

Elberfelder Bibel (1871)
Der Abgrund (S. die Anm. zu Ps. 88,11) und der Tod sagen: Mit unseren Ohren haben wir ein Gerücht von ihr gehört.

איוב 28:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲבַדֹּון וָמָוֶת אָמְרוּ בְּאָזְנֵינוּ שָׁמַעְנוּ שִׁמְעָהּ׃

Job 28:22 New American Standard Bible (© 1995)
"Abaddon and Death say, 'With our ears we have heard a report of it.'


Offenbarung 9:11 Und hatten über sich einen König, den Engel des Abgrunds, des Name heißt auf hebräisch Abaddon, und auf griechisch hat er den Namen Apollyon.
Hiob 26:6 Das Grab ist aufgedeckt vor ihm, und der Abgrund hat keine Decke.
Hiob 28:21 Sie ist verhohlen vor den Augen aller Lebendigen, auch den Vögeln unter dem Himmel.
Sprueche 8:32 So gehorchet mir nun, meine Kinder. Wohl denen, die meine Wege halten!