| Luther Bibel (1912)und will euch ewige Schande und ewige Schmach zufügen, der nimmer vergessen soll werden.Textbibel (1899) und ewigen Schimpf und immerwährende, nie vergessene Schmach auf euch legen. Luther Bibel (1545) und will euch ewige Schande und ewige Schmach zufügen, deren nimmer vergessen soll werden. Elberfelder Bibel (1871) und ich werde ewigen Hohn auf euch legen und eine ewige Schande, die nicht vergessen werden wird.
|  | 
Jeremia 20:11 Aber der HERR ist bei mir wie ein starker Held; darum werden meine Verfolger fallen und nicht obliegen, sondern sollen zu Schanden werden, darum daß sie so töricht handeln; ewig wird die Schande sein, deren man nicht vergessen wird. Jeremia 42:18 Denn so spricht der HERR Zebaoth, der Gott Israels: Gleichwie mein Zorn und Grimm über die Einwohner zu Jerusalem ausgeschüttet ist, so soll er auch über euch ausgeschüttet werden, wo ihr nach Ägypten zieht, daß ihr zum Fluch, zum Wunder, Schwur und Schande werdet und diese Stätte nicht mehr sehen sollt. Hesekiel 5:14 Ich will dich zur Wüste und zur Schmach setzen vor den Heiden, so um dich her sind, vor den Augen aller, die vorübergehen. Hesekiel 5:15 Und sollst eine Schmach, Hohn, Beispiel und Wunder sein allen Heiden, die um dich her sind, wenn ich über dich das Recht gehen lasse mit Zorn, Grimm und zornigem Schelten (das sage ich, der HERR)
|
| |
|