| Luther Bibel (1912)daß er ihnen nachjagte und zog durch mit Frieden und ward des Wegs noch nie müde?Textbibel (1899) Er verfolgt sie, zieht unversehrt daher, einen Pfad betritt er nicht auf seinem Marsche. Luther Bibel (1545) daß er ihnen nachjagete und zog durch mit Frieden und ward des Weges noch nie müde? Elberfelder Bibel (1871) Er verfolgte sie, zog hin in Frieden (O. unversehrt) einen Weg, den er mit seinen Füßen nie gegangen war.
|  | 
Jesaja 41:2 Wer hat den Gerechten vom Aufgange erweckt? Wer rief ihn, daß er ging? Wer gab die Heiden und Könige vor ihm dahin, daß er ihrer mächtig ward, und gab sie seinem Schwert wie Staub und seinem Bogen wie zerstreute Stoppeln, Jesaja 41:4 Wer tut's und macht es und ruft alle Menschen nacheinander von Anfang her? Ich bin's, der HERR, der Erste und der Letzte.
|
| |
|