Jesaja 28:23
<< Jesaja 28:23 >>
Luther Bibel (1912)
Nehmet zu Ohren und höret meine Stimme; merket auf und höret meine Rede:

Textbibel (1899)
Horcht auf und hört meine Stimme! Merkt auf und hört meine Rede!

Luther Bibel (1545)
Nehmet zu Ohren und höret meine Stimme; merket auf und höret meine Rede!

Elberfelder Bibel (1871)
Nehmet zu Ohren und höret meine Stimme, merket auf und höret meine Rede!

ישעה 28:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַאֲזִינוּ וְשִׁמְעוּ קֹולִי הַקְשִׁיבוּ וְשִׁמְעוּ אִמְרָתִי׃

Isaiah 28:23 New American Standard Bible (© 1995)
Give ear and hear my voice, Listen and hear my words.


Jesaja 28:22 So lasset nun euer Spotten, auf daß eure Bande nicht härter werden; denn ich habe ein Verderben gehört, das vom HERRN HERRN Zebaoth beschlossen ist über alle Welt.
Jesaja 28:24 Pflügt zur Saat oder bracht oder eggt auch ein Ackermann seinen Acker immerdar?
Jesaja 32:9 Stehet auf, ihr stolzen Frauen, höret meine Stimme! ihr Töchter, die ihr so sicher seid, nehmt zu Ohren meine Rede!