Hosea 4:8
<< Hosea 4:8 >>
Luther Bibel (1912)
Sie fressen die Sündopfer meines Volks und sind begierig nach ihren Sünden.

Textbibel (1899)
Von der Sünde meines Volks nähren sie sich und nach seiner Verschuldung steht ihr Verlangen!

Luther Bibel (1545)
Sie fressen die Sündopfer meines Volks und sind begierig nach ihren Sünden.

Elberfelder Bibel (1871)
Sie essen die Sünde (Das hebr. Wort bedeutet "Sünde" und Sündopfer") meines Volkes und verlangen nach seiner Missetat.

הושע 4:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חַטַּאת עַמִּי יֹאכֵלוּ וְאֶל־עֲוֹנָם יִשְׂאוּ נַפְשֹׁו׃

Hosea 4:8 New American Standard Bible (© 1995)
They feed on the sin of My people And direct their desire toward their iniquity.


Jesaja 56:11 Es sind aber gierige Hunde, die nimmer satt werden können. Sie, die Hirten wissen keinen Verstand; ein jeglicher sieht auf seinen Weg, ein jeglicher geizt für sich in seinem Stande.
Hosea 10:13 Denn ihr pflüget Böses und erntet Übeltat und esset Lügenfrüchte.
Hosea 12:8 (-) Und Ephraim spricht: Ich bin reich, ich habe genug; man wird in aller meiner Arbeit keine Missetat finden, die Sünde sei.
Hosea 14:1 Bekehre dich, Israel, zu dem HERR, deinem Gott; denn du bist gefallen um deiner Missetat willen.
Mica 3:11 Ihre Häupter richten um Geschenke, ihre Priester lehren um Lohn, und ihre Propheten wahrsagen um Geld, verlassen sich auf den HERRN und sprechen: Ist nicht der HERR unter uns? Es kann kein Unglück über uns kommen.