| Luther Bibel (1912)Denn wo ein Testament ist, da muß der Tod geschehen des, der das Testament machte.Textbibel (1899)
Denn wo eine Stiftung ist, da muß der Tod des Stifters beigebracht werden. Luther Bibel (1545)
Denn wo ein Testament ist, da muß der Tod geschehen des, der das Testament machte. Elberfelder Bibel (1871)
(denn wo ein Testament (Für "Testament" und "Bund" ist im Griech. dasselbe Wort gebraucht) ist, da muß notwendig der Tod dessen eintreten, der das Testament gemacht hat. ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 9:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὅπου γὰρ διαθήκη θάνατον ἀνάγκη φέρεσθαι τοῦ διαθεμένου·
|  | 
Hebraeer 9:15 Und darum ist er auch ein Mittler des neuen Testaments, auf daß durch den Tod, so geschehen ist zur Erlösung von den Übertretungen, die unter dem ersten Testament waren, die, so berufen sind, das verheißene ewige Erbe empfangen.
Hebraeer 9:17 Denn ein Testament wird fest durch den Tod; es hat noch nicht Kraft, wenn der noch lebt, der es gemacht hat.
|
| |
|
