1.Mose 7:12
<< 1.Mose 7:12 >>
Luther Bibel (1912)
und kam ein Regen auf Erden vierzig Tage und vierzig Nächte.

Textbibel (1899)
Da strömte der Regen auf die Erde, vierzig Tage und vierzig Nächte lang.

Luther Bibel (1545)
und kam ein Regen auf Erden, vierzig Tage und vierzig Nächte.

Elberfelder Bibel (1871)
Und der Regen fiel auf die Erde vierzig Tage und vierzig Nächte.

בראשית 7:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי הַגֶּשֶׁם עַל־הָאָרֶץ אַרְבָּעִים יֹום וְאַרְבָּעִים לָיְלָה׃

Genesis 7:12 New American Standard Bible (© 1995)
The rain fell upon the earth for forty days and forty nights.


2.Petrus 3:6 dennoch ward zu der Zeit die Welt durch die dieselben mit der Sintflut verderbt.
1.Mose 7:4 Denn von nun an über sieben Tage will ich regnen lassen auf Erden vierzig Tage und vierzig Nächte und vertilgen von dem Erdboden alles, was Wesen hat, was ich gemacht habe.
1.Mose 7:17 Da kam die Sintflut vierzig Tage auf Erden, und die Wasser wuchsen und hoben den Kasten auf und trugen ihn empor über die Erde.
1.Mose 8:2 und die Brunnen der Tiefe wurden verstopft samt den Fenstern des Himmels, und dem Regen vom Himmel ward gewehrt;