1.Mose 5:25
<< 1.Mose 5:25 >>
Luther Bibel (1912)
Methusalah war hundertsiebenundachtzig Jahre alt und zeugte Lamech

Textbibel (1899)
Als nun Methusalah 187 Jahre alt war, erzeugte er den Lamech.

Luther Bibel (1545)
Methusalah war hundertsiebenundachtzig Jahre alt und zeugete Lamech;

Elberfelder Bibel (1871)
Und Methusalah lebte 187 Jahre und zeugte Lamech.

בראשית 5:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְחִי מְתוּשֶׁלַח שֶׁבַע וּשְׁמֹנִים שָׁנָה וּמְאַת שָׁנָה וַיֹּולֶד אֶת־לָמֶךְ׃

Genesis 5:25 New American Standard Bible (© 1995)
Methuselah lived one hundred and eighty-seven years, and became the father of Lamech.


1.Mose 5:24 Und dieweil er ein göttliches Leben führte, nahm ihn Gott hinweg, und er ward nicht mehr gesehen.
1.Mose 5:26 und lebte darnach siebenhundert und zweiundachtzig Jahre und zeugte Söhne und Töchter;