| Luther Bibel (1912)Also zogen sie hinauf von Ägypten und kamen ins Land Kanaan zu ihrem Vater JakobTextbibel (1899)
So zogen sie fort aus Ägypten und gelangten nach Kanaan zu ihrem Vater Jakob. Luther Bibel (1545)
Also zogen sie hinauf von Ägypten und kamen ins Land Kanaan zu ihrem Vater Jakob. Elberfelder Bibel (1871)
Und sie zogen aus Ägypten hinauf und kamen in das Land Kanaan zu ihrem Vater Jakob.
|  | 
1.Mose 45:24 Also ließ er seine Brüder von sich, und sie zogen hin; und er sprach zu ihnen: Zanket nicht auf dem Wege!
1.Mose 45:26 und verkündigten ihm und sprachen: Joseph lebt noch und ist Herr im ganzen Ägyptenland. Aber sein Herz dachte gar viel anders, denn er glaubte ihnen nicht.
|
| |
|
