1.Mose 36:21
<< 1.Mose 36:21 >>
Luther Bibel (1912)
Das sind die Fürsten der Horiter, Kinder des Seir, im Lande Edom.

Textbibel (1899)
Dison, Ezer und Disan. Dies sind die Häuptlinge der Horiter, die Söhne Seirs, im Lande Edom.

Luther Bibel (1545)
Das sind die Fürsten der Horiten, Kinder des Seir, im Lande Edom.

Elberfelder Bibel (1871)
Das sind die Fürsten der Horiter, der Söhne Seirs, im Lande Edom.

בראשית 36:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְדִשֹׁון וְאֵצֶר וְדִישָׁן אֵלֶּה אַלּוּפֵי הַחֹרִי בְּנֵי שֵׂעִיר בְּאֶרֶץ אֱדֹום׃

Genesis 36:21 New American Standard Bible (© 1995)
and Dishon and Ezer and Dishan. These are the chiefs descended from the Horites, the sons of Seir in the land of Edom.


1.Mose 36:20 Die Kinder aber von Seir, dem Horiter, die im Lande wohnten, sind diese: Lotan, Sobal, Zibeon, Ana, Dison, Ezer und Disan.
1.Mose 36:22 Aber des Lotan Kinder waren diese: Hori, Heman; und Lotans Schwester hieß Thimna.
1.Mose 36:30 der Fürst Dison, der Fürst Ezer, der Fürst Disan. Das sind die Fürsten der Horiter, die regiert haben im Lande Seir.
1.Chronik 1:38 Die Kinder Seirs sind: Lotan, Sobal, Zibeon, Ana, Dison, Ezer, Disan.