1.Mose 11:12
<< 1.Mose 11:12 >>
Luther Bibel (1912)
Arphachsad war fünfunddreißig Jahre alt und zeugte Salah

Textbibel (1899)
Als nun Arpachsad 35 Jahre alt war, erzeugte er Selah.

Luther Bibel (1545)
Arphachsad war fünfunddreißig Jahre alt und zeugete Salah;

Elberfelder Bibel (1871)
Und Arpaksad lebte 35 Jahre und zeugte Schelach.

בראשית 11:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַרְפַּכְשַׁד חַי חָמֵשׁ וּשְׁלֹשִׁים שָׁנָה וַיֹּולֶד אֶת־שָׁלַח׃

Genesis 11:12 New American Standard Bible (© 1995)
Arpachshad lived thirty-five years, and became the father of Shelah;

1.Mose 10:24 Arphachsad aber zeugte Salah, Salah zeugte Eber.
1.Mose 11:11 und lebte darnach fünfhundert Jahre und zeugte Söhne und Töchter.
1.Mose 11:13 und lebte darnach vierhundertunddrei Jahre und zeugte Söhne und Töchter.