Hesekiel 42:16
<< Hesekiel 42:16 >>
Luther Bibel (1912)
Gegen Morgen maß er fünfhundert Ruten lang;

Textbibel (1899)
Er maß die Ostseite mit dem Rutenstabe: 500 Ruten nach dem Rutenstabe ringsum.

Luther Bibel (1545)
Gegen Morgen maß er fünfhundert Ruten lang

Elberfelder Bibel (1871)
Er maß die Ostseite mit der Meßrute, fünfhundert Ruten mit der Meßrute ringsum.

יחזקאל 42:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מָדַד רוּחַ הַקָּדִים בִּקְנֵה הַמִּדָּה חֲמֵשׁ־ [אֵמֹות כ] (מֵאֹות ק) קָנִים בִּקְנֵה הַמִּדָּה סָבִיב׃

Ezekiel 42:16 New American Standard Bible (© 1995)
He measured on the east side with the measuring reed five hundred reeds by the measuring reed.


Hesekiel 40:3 Und da er mich hingebracht hatte, siehe, da war ein Mann, des Ansehen war wie Erz; der hatte eine lange leinene Schnur und eine Meßrute in seiner Hand und stand unter dem Tor.
Hesekiel 42:17 und gegen Mitternacht maß er auch fünfhundert Ruten lang;
Hesekiel 45:1 Wenn ihr nun das Land durchs Los austeilt, so sollt ihr ein Hebopfer vom Lande absondern, das dem HERRN heilig sein soll, fünfundzwanzigtausend Ruten lang und zehntausend breit; der Platz soll heilig sein, soweit er reicht.