Hesekiel 20:10
<< Hesekiel 20:10 >>
Luther Bibel (1912)
Und da ich sie aus Ägyptenland geführt hatte und in die Wüste gebracht,

Textbibel (1899)
Und ich führte sie aus Ägypten heraus und führte sie in die Wüste;

Luther Bibel (1545)
Und da ich sie aus Ägyptenland geführet hatte und in die Wüste gebracht,

Elberfelder Bibel (1871)
und ich führte sie aus dem Lande Ägypten und brachte sie in die Wüste.

יחזקאל 20:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וָאֹוצִיאֵם מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם וָאֲבִאֵם אֶל־הַמִּדְבָּר׃

Ezekiel 20:10 New American Standard Bible (© 1995)
"So I took them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness.


2.Mose 19:1 Im dritten Monat nach dem Ausgang der Kinder Israel aus Ägyptenland kamen sie dieses Tages in die Wüste Sinai.
Hesekiel 20:11 gab ich ihnen meine Gebote und lehrte sie meine Rechte, durch welche lebt der Mensch, der sie hält.