Hesekiel 12:26
<< Hesekiel 12:26 >>
Luther Bibel (1912)
Und des HERRN Wort geschah zu mir und sprach:

Textbibel (1899)
Und es erging das Wort Jahwes an mich folgendermaßen:

Luther Bibel (1545)
Und des HERRN Wort geschah zu mir und sprach:

Elberfelder Bibel (1871)
Und das Wort Jehovas geschah zu mir also:

יחזקאל 12:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי דְבַר־יְהוָה אֵלַי לֵאמֹר׃

Ezekiel 12:26 New American Standard Bible (© 1995)
Furthermore, the word of the LORD came to me, saying,


Hesekiel 12:25 Denn ich bin der HERR; was ich rede, das soll geschehen und nicht länger verzogen werden; sondern bei eurer Zeit, ihr ungehorsames Haus, will ich tun, was ich rede, spricht der HERR HERR.
Hesekiel 12:27 Du Menschenkind, siehe, das Haus Israel spricht: Das Gesicht, das dieser sieht, da ist noch lange hin; und er weissagt auf die Zeit, die noch ferne ist.