2.Mose 4:13
<< 2.Mose 4:13 >>
Luther Bibel (1912)
Mose sprach aber: Mein HERR, sende, welchen du senden willst.

Textbibel (1899)
Er aber sprach: Bitte, Herr! sende doch lieber irgend einen andern!

Luther Bibel (1545)
Mose sprach aber: Mein HERR, sende, welchen du senden willst!

Elberfelder Bibel (1871)
Und er sprach: Ach, Herr! Sende doch, durch wen du senden willst!

שמות 4:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר בִּי אֲדֹנָי שְׁלַח־נָא בְּיַד־תִּשְׁלָח׃

Exodus 4:13 New American Standard Bible (© 1995)
But he said, "Please, Lord, now send the message by whomever You will."

2.Mose 4:12 So geh nun hin: Ich will mit deinem Munde sein und dich lehren, was du sagen sollst.
2.Mose 4:14 Da ward der HERR sehr zornig über Mose und sprach: Weiß ich denn nicht, daß dein Bruder Aaron aus dem Stamm Levi beredt ist? und siehe, er wird herausgehen dir entgegen; und wenn er dich sieht, wir er sich von Herzen freuen.