2.Mose 38:14
<< 2.Mose 38:14 >>
Luther Bibel (1912)
fünfzehn Ellen auf einer Seite mit drei Säulen und drei Füßen,

Textbibel (1899)
Umhänge in der Länge von fünfzehn Ellen für die eine Seite, dazu drei Säulen nebst ihren drei Füßen,

Luther Bibel (1545)
fünfzehn Ellen auf jeglicher Seite des Tors am Vorhof, je mit drei Säulen und drei Füßen,

Elberfelder Bibel (1871)
fünfzehn Ellen Umhänge auf der einen Seite, (S. die Anm. zu Kap. 27,14) ihre drei Säulen und ihre drei Füße;

שמות 38:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
קְלָעִים חֲמֵשׁ־עֶשְׂרֵה אַמָּה אֶל־הַכָּתֵף עַמּוּדֵיהֶם שְׁלֹשָׁה וְאַדְנֵיהֶם שְׁלֹשָׁה׃

Exodus 38:14 New American Standard Bible (© 1995)
The hangings for the one side of the gate were fifteen cubits, with their three pillars and their three sockets,


2.Mose 38:13 gegen Morgen auch fünfzig Ellen;
2.Mose 38:15 und auf der andern Seite auch fünfzehn Ellen mit drei Säulen und drei Füßen, daß ihrer so viele waren an der einen Seite des Tors am Vorhofe als an der andern.