Textbibel (1899)Ein Talent gediegenen Goldes verwendete er auf ihn und die zu ihm gehörenden Geräte.
Luther Bibel (1545)Aus einem Zentner feines Goldes machte er ihn und alle seine Geräte.
Elberfelder Bibel (1871)Aus einem Talent reinen Goldes machte er ihn und alle seine Geräte.
שמות 37:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)כִּכָּר זָהָב טָהֹור עָשָׂה אֹתָהּ וְאֵת כָּל־כֵּלֶיהָ׃ פ