2.Mose 35:27
<< 2.Mose 35:27 >>
Luther Bibel (1912)
Die Fürsten aber brachten Onyxsteine und eingefaßte Steine zum Leibrock und zum Schild

Textbibel (1899)
Die Fürsten aber brachten die Schohamsteine und die Edelsteine zum Besetzen des Schulterkleids und der Tasche,

Luther Bibel (1545)
Die Fürsten aber brachten Onyx und eingefaßte Steine zum Leibrock und zum Schildlein

Elberfelder Bibel (1871)
Und die Fürsten brachten Onyxsteine und Steine zum Einsetzen für das Ephod und für das Brustschild,

שמות 35:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהַנְּשִׂאִם הֵבִיאוּ אֵת אַבְנֵי הַשֹּׁהַם וְאֵת אַבְנֵי הַמִּלֻּאִים לָאֵפֹוד וְלַחֹשֶׁן׃

Exodus 35:27 New American Standard Bible (© 1995)
The rulers brought the onyx stones and the stones for setting for the ephod and for the breastpiece;

2.Mose 25:7 Onyxsteine und eingefaßte Steine zum Leibrock und zum Amtschild.
2.Mose 35:26 Und welche Weiber solche Arbeit konnten und willig dazu waren, die spannen Ziegenhaare.
2.Mose 35:28 und Spezerei und Öl zu den Lichtern und zur Salbe und zum guten Räuchwerk.