5.Mose 1:32
<< 5.Mose 1:32 >>
Luther Bibel (1912)
Aber das gilt nichts bei euch, daß ihr an den HERRN, euren Gott, hättet geglaubt,

Textbibel (1899)
Aber trotz alledem hattet ihr kein Vertrauen zu Jahwe, eurem Gotte,

Luther Bibel (1545)
Aber das galt nichts bei euch, daß ihr an den HERRN, euren Gott, hättet geglaubet,

Elberfelder Bibel (1871)
Aber in dieser Sache (O. aber trotzdem) glaubtet ihr nicht Jehova, eurem Gott,

דברים 1:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּבַדָּבָר הַזֶּה אֵינְכֶם מַאֲמִינִם בַּיהוָה אֱלֹהֵיכֶם׃

Deuteronomy 1:32 New American Standard Bible (© 1995)
"But for all this, you did not trust the LORD your God,


Hebraeer 3:19 Und wir sehen, daß sie nicht haben können hineinkommen um des Unglaubens willen.
Hebraeer 4:2 Denn es ist uns auch verkündigt gleichwie jenen; aber das Wort der Predigt half jenen nichts, da nicht glaubten die, so es hörten.
Judas 1:5 Ich will euch aber erinnern, die ihr dies ja schon wisset, daß der HERR, da er dem Volk aus Ägypten half, das andere Mal umbrachte, die da nicht glaubten.
4.Mose 14:11 Und der HERR sprach zu Mose: Wie lange lästert mich dies Volk? und wie lange wollen sie nicht an mich glauben durch allerlei Zeichen, die ich unter ihnen getan habe?
Psalm 78:22 daß sie nicht glaubten an Gott und hofften nicht auf seine Hilfe.
Psalm 106:24 und sie verachteten das liebe Land, sie glaubten seinem Wort nicht