Kolosser 4:15
<< Kolosser 4:15 >>
Luther Bibel (1912)
Grüßet die Brüder zu Laodizea und den Nymphas und die Gemeinde in seinem Hause.

Textbibel (1899)
Grüßet ihr die Brüder in Laodikea und Nymphas und die Gemeinde in seinem Haus.

Luther Bibel (1545)
Grüßet die Brüder zu Laodicea und den, Nymphas und die Gemeinde in seinem Hause.

Elberfelder Bibel (1871)
Grüßet die Brüder in Laodicäa, und Nymphas und die Versammlung, die in seinem Hause ist.

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 4:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἀσπάσασθε τοὺς ἐν Λαοδικείᾳ ἀδελφοὺς καὶ Νύμφαν καὶ τὴν κατ’ οἶκον αὐτῆς ἐκκλησίαν.

Colossians 4:15 New American Standard Bible (© 1995)
Greet the brethren who are in Laodicea and also Nympha and the church that is in her house.


Roemer 16:5 Auch grüßet die Gemeinde in ihrem Hause. Grüßet Epänetus, meinen Lieben, welcher ist der Erstling unter denen aus Achaja in Christo.
Kolosser 2:1 Ich lasse euch aber wissen, welch einen Kampf ich habe um euch und um die zu Laodizea und alle, die meine Person im Fleisch nicht gesehen haben,
Kolosser 4:13 Ich gebe ihm Zeugnis, daß er großen Fleiß hat um euch und um die zu Laodizea und zu Hierapolis.
Kolosser 4:16 Und wenn der Brief bei euch gelesen ist, so schafft, daß er auch in der Gemeinde zu Laodizea gelesen werde und daß ihr den von Laodizea lest.