Apostelgeschichte 16:2 Der hatte ein gut Gerücht bei den Brüdern unter den Lystranern und zu Ikonion.

Apostelgeschichte 16:2

Luther Bibel (1912)
Der hatte ein gut Gerücht bei den Brüdern unter den Lystranern und zu Ikonion.

Textbibel (1899)
der von den Brüdern in Lystra und Ikonium empfohlen wurde.

Luther Bibel (1545)
Der hatte ein gut Gerücht bei den Brüdern unter den Lystranern und zu Ikonien

Elberfelder Bibel (1871)
welcher ein gutes Zeugnis hatte von den Brüdern in Lystra und Ikonium.

ὃς ἐμαρτυρεῖτο ὑπὸ τῶν ἐν Λύστροις καὶ Ἰκονίῳ ἀδελφῶν.

Acts 16:2 New American Standard Bible (© 1995)
and he was well spoken of by the brethren who were in Lystra and Iconium.

Apostelgeschichte 1:15 Und in den Tagen trat auf Petrus unter die Jünger und sprach (es war aber eine Schar zuhauf bei hundertundzwanzig Namen):

Apostelgeschichte 13:51 Sie aber schüttelten den Staub von ihren Füßen über sie und kamen gen Ikonion.

Apostelgeschichte 14:1 Es geschah aber zu Ikonion, daß sie zusammenkamen und predigten in der Juden Schule, also daß eine große Menge der Juden und Griechen gläubig ward.

Apostelgeschichte 14:6 wurden sie des inne und entflohen in die Städte des Landes Lykaonien, gen Lystra und Derbe, und in die Gegend umher

Apostelgeschichte 16:40 Da gingen sie aus dem Gefängnis und gingen zu der Lydia. Und da sie die Brüder gesehen hatten und getröstet, zogen sie aus.

Philipper 2:22 Ihr aber wisset, daß er rechtschaffen ist; denn wie ein Kind dem Vater hat er mir gedient am Evangelium.