| Luther Bibel (1912)und der Herrlichste unter dreien und war ihr Oberster; aber er kam nicht bis an jene drei.Textbibel (1899)
Unter den Dreißig - da stand er in Ehren und war ihr Anführer, aber an die Drei reichte er nicht. Luther Bibel (1545)
und der HERRLIchste unter dreien und war ihr Oberster; aber er kam nicht bis an die drei. Elberfelder Bibel (1871)
War er vor den Dreien (Wahrsch. ist zu l.: vor den Dreißig; wie v 23 und 1. Chron. 11,25) nicht geehrt, (O. berühmt; so auch v 23) so daß er ihr Oberster wurde? aber an die ersten Drei reichte er nicht.
|  | 
2.Samuel 23:18 Abisai, Joabs Bruder, der Zeruja Sohn, war auch ein Vornehmster unter den Rittern: er hob seinen Spieß auf und schlug dreihundert, und war auch berühmt unter dreien
2.Samuel 23:20 Und Benaja, der Sohn Jojadas, des Sohnes Is-Hails, von großen Taten, von Kabzeel, der schlug zwei Helden der Moabiter und ging hinab und schlug einen Löwen im Brunnen zur Schneezeit.
|
| |
|
