2.Koenige 21:10 Da redete der HERR durch seine Knechte, die Propheten, und sprach:

2.Koenige 21:10

<< 2.Koenige 21:10 >>

Luther Bibel (1912)
Da redete der HERR durch seine Knechte, die Propheten, und sprach:

Textbibel (1899)
Da redete Jahwe durch seine Knechte, die Propheten, also:

Luther Bibel (1545)
Da redete der HERR durch seine Knechte, die Propheten und sprach:

Elberfelder Bibel (1871)
Da redete Jehova durch seine Knechte, die Propheten, und sprach:

מלכים ב 21:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְדַבֵּר יְהוָה בְּיַד־עֲבָדָיו הַנְּבִיאִים לֵאמֹר׃

Bibel Text • Parallel Bible • Biblos.com

2.Koenige 21:9 Aber sie gehorchten nicht; sondern Manasse verführte sie, daß sie ärger taten denn die Heiden, die der HERR vor den Kindern Israel vertilgt hatte.

2.Koenige 21:11 Darum daß Manasse, der König Juda's, hat diese Greuel getan, die ärger sind denn alle Greuel, so die Amoriter getan haben, die vor ihm gewesen sind, und hat auch Juda sündigen gemacht mit seinen Götzen;