2.Koenige 16:16
<< 2.Koenige 16:16 >>
Luther Bibel (1912)
Uria, der Priester, tat alles, was ihn der König Ahas hieß.

Textbibel (1899)
Und der Priester Uria verfuhr genau so, wie ihm der König Ahas geheißen hatte.

Luther Bibel (1545)
Uria, der Priester, tat alles, was ihn der König Ahas hieß.

Elberfelder Bibel (1871)
Und der Priester Urija tat nach allem, was der König Ahas geboten hatte.

מלכים ב 16:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַשׂ אוּרִיָּה הַכֹּהֵן כְּכֹל אֲשֶׁר־צִוָּה הַמֶּלֶךְ אָחָז׃

2 Kings 16:16 New American Standard Bible (© 1995)
So Urijah the priest did according to all that King Ahaz commanded.


2.Koenige 16:15 Und der König Ahas gebot Uria, dem Priester, und sprach: Auf dem großen Altar sollst du anzünden die Brandopfer des Morgens und die Speisopfer des Abends und die Brandopfer des Königs und sein Speisopfer und die Brandopfer alles Volks im Lande samt ihrem Speisopfer und Trankopfer; und alles Blut der Brandopfer und das Blut aller andern Opfer sollst du darauf sprengen; aber mit dem ehernen Altar will ich denken, was ich mache.
2.Koenige 16:17 Und der König Ahas brach ab die Seiten an den Gestühlen und tat die Kessel oben davon; und das Meer tat er von den Ehernen Ochsen, die darunter waren, und setzte es auf steinernes Pflaster.