2.Korinther 5:7
<< 2.Korinther 5:7 >>
Luther Bibel (1912)
denn wir wandeln im Glauben, und nicht im Schauen.

Textbibel (1899)
denn wir wandeln durch Glauben und nicht durch Schauen -

Luther Bibel (1545)
Denn wir wandeln im Glauben und nicht im Schauen.

Elberfelder Bibel (1871)
(denn wir wandeln durch Glauben, nicht durch Schauen);

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 5:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
διὰ πίστεως γὰρ περιπατοῦμεν, οὐ διὰ εἴδους·

2 Corinthians 5:7 New American Standard Bible (© 1995)
for we walk by faith, not by sight--


Roemer 8:24 Denn wir sind wohl selig, doch in der Hoffnung. Die Hoffnung aber, die man sieht, ist nicht Hoffnung; denn wie kann man des hoffen, das man sieht?
1.Korinther 13:12 Wir sehen jetzt durch einen Spiegel in einem dunkeln Wort; dann aber von Angesicht zu Angesicht. Jetzt erkenne ich's stückweise; dann aber werde ich erkennen, gleichwie ich erkannt bin.
2.Korinther 4:18 uns, die wir nicht sehen auf das Sichtbare, sondern auf das Unsichtbare. Denn was sichtbar ist, das ist zeitlich; was aber unsichtbar ist, das ist ewig.
Hebraeer 11:1 Es ist aber der Glaube eine gewisse Zuversicht des, das man hofft, und ein Nichtzweifeln an dem, das man nicht sieht.