2.Korinther 3:4
<< 2.Korinther 3:4 >>
Luther Bibel (1912)
Ein solch Vertrauen aber haben wir durch Christum zu Gott.

Textbibel (1899)
Solche Zuversicht haben wir durch den Christus zu Gott;

Luther Bibel (1545)
Ein solch Vertrauen aber haben wir durch Christum zu Gott.

Elberfelder Bibel (1871)
Solches Vertrauen aber haben wir durch Christum (O. durch den Christus) zu Gott:

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 3:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Πεποίθησιν δὲ τοιαύτην ἔχομεν διὰ τοῦ Χριστοῦ πρὸς τὸν θεόν.

2 Corinthians 3:4 New American Standard Bible (© 1995)
Such confidence we have through Christ toward God.


Epheser 3:12 durch welchen wir haben Freudigkeit und Zugang in aller Zuversicht durch den Glauben an ihn.
1.Thessalonicher 1:8 Denn von euch ist auserschollen das Wort des HERRN; nicht allein in Mazedonien und Achaja, sondern an allen Orten ist auch euer Glaube an Gott bekannt geworden, also daß uns nicht not ist, etwas zu sagen.