| Luther Bibel (1912)So sende nun mein Herr Weizen, Gerste, Öl und Wein seinen Knechten, wie er geredet hat;Textbibel (1899)
So möge denn nun mein Herr den Weizen, die Gerste, das Öl und den Wein, von dem er gesprochen hat, seinen Knechten senden. Luther Bibel (1545)
So sende nun mein HERR Weizen, Gerste, Öl und Wein seinen Knechten, wie er geredet hat, Elberfelder Bibel (1871)
Und nun, den Weizen und die Gerste, das Öl und den Wein, wovon mein Herr gesprochen hat, möge er seinen Knechten senden.
|  | 
2.Chronik 2:10 Und siehe, ich will den Zimmerleuten, deinen Knechten, die das Holz hauen, zwanzigtausend Kor Gerste und zwanzigtausend Kor Weizen und zwanzigtausend Bath Wein und zwanzigtausend Bath Öl geben.
2.Chronik 2:16 so wollen wir das Holz hauen auf dem Libanon, wieviel es not ist, und wollen's auf Flößen bringen im Meer gen Japho; von da magst du es hinauf gen Jerusalem bringen.
|
| |
|
