1.Petrus 3:2
<< 1.Petrus 3:2 >>
Luther Bibel (1912)
wenn sie ansehen euren keuschen Wandel in der Furcht.

Textbibel (1899)
euren in Furcht keuschen Wandel wahrnehmend.

Luther Bibel (1545)
wenn sie ansehen euren keuschen Wandel in der Furcht;

Elberfelder Bibel (1871)
indem sie euren in Furcht keuschen Wandel angeschaut haben;

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐποπτεύσαντες τὴν ἐν φόβῳ ἁγνὴν ἀναστροφὴν ὑμῶν.

1 Peter 3:2 New American Standard Bible (© 1995)
as they observe your chaste and respectful behavior.


Epheser 5:33 Doch auch ihr, ja ein jeglicher habe lieb sein Weib als sich selbst; das Weib aber fürchte den Mann.
1.Petrus 3:1 Desgleichen sollen die Weiber ihren Männern untertan sein, auf daß auch die, so nicht glauben an das Wort, durch der Weiber Wandel ohne Wort gewonnen werden,
1.Petrus 3:3 Ihr Schmuck soll nicht auswendig sein mit Haarflechten und Goldumhängen oder Kleideranlegen,