1.Koenige 15:6
<< 1.Koenige 15:6 >>
Luther Bibel (1912)
Es war aber Krieg zwischen Rehabeam und Jerobeam sein Leben lang.

Textbibel (1899)
Es war aber Krieg zwischen Rehabeam und Jerobeam, solange er lebte.

Luther Bibel (1545)
Es war aber ein Krieg zwischen Rehabeam und Jerobeam sein Leben lang.

Elberfelder Bibel (1871)
Und es war Krieg zwischen Rehabeam (And. l.: Abijam) und Jerobeam alle Tage seines Lebens.

מלכים א 15:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמִלְחָמָה הָיְתָה בֵין־רְחַבְעָם וּבֵין יָרָבְעָם כָּל־יְמֵי חַיָּיו׃

1 Kings 15:6 New American Standard Bible (© 1995)
There was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.

1.Koenige 14:30 Es war aber Krieg zwischen Rehabeam und Jerobeam ihr Leben lang.
1.Koenige 15:7 Was aber mehr von Abiam zu sagen ist und alles, was er getan hat, siehe, das ist geschrieben in der Chronik der Könige Juda's. Es war aber Krieg zwischen Abiam und Jerobeam.