1.Chronik 9:30
<< 1.Chronik 9:30 >>
Luther Bibel (1912)
Und der Priester Kinder machten etliche das Salböl mit Spezereien.

Textbibel (1899)
Einige von den Priestern aber hatten das Geschäft, aus den Spezereien Salben zu mischen.

Luther Bibel (1545)
Aber der Priester Kinder machten etliche das Räuchwerk.

Elberfelder Bibel (1871)
Und von den Söhnen der Priester mischten einige die Salbenmischung der Gewürze.

דברי הימים א 9:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמִן־בְּנֵי הַכֹּהֲנִים רֹקְחֵי הַמִּרְקַחַת לַבְּשָׂמִים׃

1 Chronicles 9:30 New American Standard Bible (© 1995)
Some of the sons of the priests prepared the mixing of the spices.

2.Mose 30:23 Nimm zu dir die beste Spezerei: die edelste Myrrhe, fünfhundert Lot, und Zimt, die Hälfte soviel, zweihundertfünfzig, und Kalmus, auch zweihundertfünfzig,
2.Mose 30:25 Und mache ein heiliges Salböl nach der Kunst des Salbenbereiters.