| Luther Bibel (1912)Obed-Edom aber gegen Mittag und seinen Söhnen bei dem Vorratshause,Textbibel (1899) für Obed-Edom nach Süden zu und für seine Söhne auf das Vorratshaus, Luther Bibel (1545) Obed-Edom aber gegen Mittag und seinen Söhnen bei dem Hause Esupim. Elberfelder Bibel (1871) Für Obed-Edom gegen Süden; und seinen Söhnen fiel das Vorratshaus (And. üb.: die Vorratshäuser; so auch v 17) zu.
|  | 
1.Chronik 26:14 Das Los gegen Morgen fiel auf Meselemja; aber sein Sohn war Sacharja, der ein kluger Rat war, warf man auch das Los, und es fiel ihm gegen Mitternacht, 1.Chronik 26:16 und Suppim und Hosa gegen Abend bei dem Tor Salecheth, da man die Straße hinaufgeht, da eine Hut neben der andern steht. 2.Chronik 25:24 Und alles Gold und Silber und alle Gefäße, die vorhanden waren im Hause Gottes bei Obed-Edom und in dem Schatz im Hause des Königs, und die Geiseln nahm er mit sich gen Samaria. Nehemia 12:25 waren Matthanja, Bakbukja, Obadja. Aber Mesullam, Talmon und Akkub, die Torhüter, hatten die Hut an den Vorratskammern der Tore.
|
| |
|