1.Chronik 1:47
<< 1.Chronik 1:47 >>
Luther Bibel (1912)
Da Hadad starb, ward König an seiner Statt Samla von Masrek.

Textbibel (1899)
Als Hadad gestorben war, wurde Samla aus Masreka König an seiner Statt.

Luther Bibel (1545)
Da Hadad starb, ward König an seiner Statt Samla von Masrek.

Elberfelder Bibel (1871)
Und Hadad starb; und es ward König an seiner Statt Samla aus Masreka.

דברי הימים א 1:47 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּמָת הֲדָד וַיִּמְלֹךְ תַּחְתָּיו שַׂמְלָה מִמַּשְׂרֵקָה׃

1 Chronicles 1:47 New American Standard Bible (© 1995)
When Hadad died, Samlah of Masrekah became king in his place.

1.Mose 36:36 Da Hadad starb, regierte Samla von Masrek.
1.Chronik 1:46 Da Husam starb, ward König an seiner Statt Hadad, der Sohn Bedads der die Midianiter schlug in der Moabiter Feld; und seine Stadt hieß Awith.
1.Chronik 1:48 Da Samla starb, ward König an seiner Statt Saul von Rehoboth am Strom.